Irvine is very family friendly, walkable, tad sterile, but then clean.
I'd caution the commute, if your SO is used to commuting, fine. But crawling up and down the 5 for 45 minutes for 12-15 miles each way can be mind numbing. Not that it takes 1+ hours, but it's just not that far but takes...