Allison, I think your friend should contact the State Medical Board and talk to someone there. Last I heard, a penis isn't part of the upper extremity area, so that sounds pretty strange.
The Board can investigate it and find out what the deal was. At the very least, there's something on...