We ended up taking them to Meizhou Dongpo in Irvine. I was kind of disappointed but it was a decision-by-consensus..
The service was great, and if I have a future client from Mainland I'd take them there for sure (the private rooms are nice), but otherwise not that memorable considering price...